Казалось, Альма навсегда скрылась от своего опасного прошлого, найдя умиротворение на марокканском побережье в городе Эс-Сувейра. Здесь она учила людей серфингу, а её новую жизнь оберегал Илиас — местный полицейский, вступивший в противостояние с могущественным преступным кланом Хури. Однако спокойствие было недолгим. После того как Илиас оказывается в коме из-за покушения, Альме больше некуда отступать. Чтобы защитить то, что стало ей дорого, и добиться справедливости, она сбрасывает маску мирного инструктора. Снова становясь БАДХ — высококлассным агентом, чьи уникальные навыки когда-то принадлежали французской разведке, — она начинает методичную и беспощадную месть преступному синдикату. Но с каждым новым шагом Альма раскрывает более глубокий и опасный заговор. Оказывается, клан Хури — не единственный её враг. Нити интриги тянутся к бывшим коллегам из секретной службы, превращая личную вендетту в смертельную игру на два фронта, где предательство может прийти откуда угодно, а доверять нельзя практически никому.